ロシアで生まれた大人気パペットアニメーションが新しくなって帰って来た!
●ロシアアニメ史上、最も愛された人形童話、ファン待望の27年ぶりの新作!
1969年から83年にかけて全4話の短編が公開されて以降、ロシアでは知らない人がいないほど絶大な人気を誇るロシアの国民的映画「チェブラーシカ」。「チェブラーシカ」は現代ロシアで最も有名な児童文学作家の一人、エドゥアルド・ウスペンスキーの原作を、「ミトン」('67)など人形アニメーションの世界的巨匠であるロマン・カチャーノフ監督が映像化したパペットアニメーション。2010年に劇場公開された本作は、「チェブラーシカ」の魅力に惚れ込んだ日本人スタッフが中心となり、韓国、ロシアのスタッフと共同で作り上げた27年ぶりの最新作!
<商品仕様>
DVD2枚組/カラー/本編80分+特典映像/片面2層/日本語字幕
【音声仕様】
①ロシア語ドルビーデジタル2ch ②ロシア語DTS 2ch ③日本語吹替ドルビーデジタル2ch
※映像特典及び特典ディスク内映像はドルビーデジタル2chのみになります。
【本編DISC】
ロシア語本編、ロシアプレミア上映時の映像
【特典DISC】
ロシア語本編(銀残しver.)、メイキング映像、原作者、E.ウスペンスキー氏&オリジナル映画の美術監督、L.シュワルツマン氏インタビュー 他予定
【同梱特典】
「チェブラーシカ」資料集(100~150p予定)・フィルムカットセット
※本商品は初回限定生産品につき、無くなり次第終了となります。
※特典内容、仕様などは変更する可能性がございます。あらかじめご了承ください。
※当商品は今回初のDVD化となる本編80分収録の劇場版「チェブラーシカ」・
ロシア語版本編(日本語吹替付)を収録した商品となります。オリジナル版第一話のリメイクも完全収録。
本編の収録時間・63分の日本語吹替版のDVDに関しては2011年6月24日より好評発売中です。
あらすじ
オレンジの木箱に入っていたのは、遠い南の国からはるばるやってきた大きな耳の小さないきもの。サルでもなければ、クマでもない・・・。起こしてもすぐに倒れてしまうので、果物屋の店主に「チェブラーシカ(ばったり倒れ屋さん)」と名付けられます。動物園にも受け入れられず、チェブラーシカは都会の片隅の電話ボックスを寝床にします。ある日、チェブラーシカはひとりぼっちのワニのゲーナが書いた「友達募集」の貼り紙を見つけ彼の家を訪ねることに。心やさしい二人はすぐに友達になり、友達を増やしていきます。これは、チェブラーシカとゲーナが沢山の友達と出会う中で繰り広げる、心温まる物語。
収録内容
DVD2枚組/カラー/本編80分+特典映像/片面2層/日本語字幕
スタッフ
監督:中村 誠 脚本:金月龍之介/島田 満/中村 誠/ミハイル・アルダーシン
キャスト
【キャスト(ロシア語)】
チェブラーシカ:ラリーサ・ブロフマン、ゲーナ:ウラジーミル・フェラポントフ、マーシャ:オリガ・ズベーレワ、シャパクリャク:ドミトリー・フィリモーノフ、奇術師:アレクサンドル・パジャーロフ
【キャスト(日本語)】
チェブラーシカ:大橋のぞみ、ゲーナ:土田 大、マーシャ:北乃きい、シャパクリャク:チョー、奇術師:藤村俊二
初回特典
【特典DISC】×1
ロシア語本編(銀残しver.)、メイキング映像、原作者、E.ウスペンスキー氏&オリジナル映画の美術監督、L.シュワルツマン氏インタビュー 他予定
【同梱特典】
「チェブラーシカ」資料集(100~150p予定)・フィルムカットセット
備考
公式HP
http://www.cheb-kuma.com/index.html 関連サイト
http://www.cheb-project.com/
著作権情報
(C) 2010 Cheburashka Movie Partners/Cheburashka Project